*ブルーとピンクの2色展開
 
本テキスト「Real English for Dental Practice」は、ますますグローバル化する地域に、より良いサービスを提供したいという日本の歯科医と歯科衛生士の課題や目標をサポートするために作成されました。
テキストは、日常の治療で行われる一般的な歯科の多くのコミュニケーションをカバーしています。シチュエーションベースかつ自然な英語のやり取り、会話に触れることができます。病状や治療法を英語で説明したり、患者からの一般的な質問に対応するための英語をあらかじめ準備するのに役立ちます。また、基本的な会話にとどまらず、治療の選択、患者へのアプローチ方法、患者のケアと満足度、ビジネス慣習の理解など、自身の領域を超えて、一般的、文化固有のテーマの違いやアプローチについても探究していきます。本テキストは、患者や同僚とのより効果的なコミュニケーション能力を高めるだけでなく、変わりゆく国、歯科医療の将来ついて、またそれに対して歯科医、歯科衛生士がどう対応していくかを見出すのに役立つツールにもなります。
 
*Comes in Blue and Pink
 
This textbook Real English for Dental Practice has been designed to support Japan's Dentists and Dental Hygienists with their goals to better serve their increasingly global communities. The textbook covers many of the common dental concerns that dentists will treat on an everyday basis. The situations are presented as naturally as possible so that you will be exposed to the English that you will most likely need and encounter. The textbook will prepare you to explain conditions and treatments, as well as answer common questions from patients. The textbook also explores general and culture-specific themes that are challenging dentists to reconsider all aspects of their field, such as treatment choices, patient communication, patient care and satisfaction, and business practices. This textbook will be a tool that you can use to not only enhance your ability to communicate more effectively with patients and colleagues, but will also assist you in discovering how you really think about the future of your chosen field, dentistry.